- latest
- adjective1) (modern) neu[e]st...
the very latest thing — das Allerneu[e]ste
2) (most recent) letzt...have you heard the latest? — wissen Sie schon das Neu[e]ste?
what's the latest? — was gibt's Neues?
3)at [the] latest/the very latest — spätestens/allerspätestens
* * *lat·est[ˈleɪtɪst, AM -t̬-]I. adj superl of late▪ the \latest ... der/die/das jüngste [o letzte] ...and now let's catch up with the \latest news kommen wir nun zu den aktuellen Meldungenher \latest movie ihr neuester Filmthe \latest craze [or fashion] der letzte Schrei famII. nthis is just the \latest of several crises to affect the department das ist nur die letzte von mehreren Krisen, die die Abteilung schüttelnhave you heard the \latest? hast du schon das Neueste gehört?the fashion show will introduce the \latest in evening wear with top models bei der Modeschau werden die neuesten Modelle der Abendbekleidung von Top-Models präsentiert; (most recent info)what's the \latest on that story? wie lauten die neuesten Entwicklungen in dieser Geschichte?▪ the \latest about sb das Neueste über jdnIII. advat the [very] \latest bis [aller]spätestensby Friday at the \latest bis spätestens Freitagwe should arrive by 12 at the very \latest wir sollten bis allerspätestens um 12 Uhr dort sein* * *['leItɪst]1. adj1) (= most recent) fashion, version neu(e)ste(r, s); (= most modern) technology modernste(r, s)the latest news — das Neu(e)ste
the latest attempt to rescue them — der jüngste Versuch, sie zu retten
the latest thing ( esp US inf ) — der letzte Schrei (inf)
2) späteste(r, s)what is the latest date you can come? — wann kannst du spätestens kommen?
the latest possible moment — der letztmögliche or allerletzte Augenblick
3) people letzte(r, s)the latest men to resign — die Letzten, die zurückgetreten sind
2. advam spätestenhe came latest — er kam zuletzt or als Letzter
3. n1)he was the latest to arrive — er kam als Letzter
the latest in a series of attacks — der jüngste in einer Reihe von Anschlägen
what's the latest (about John)? — was gibts Neues (über John)?
wait till you hear the latest! —
have you seen John's latest? (= girl) — hast du Johns Neu(e)ste schon gesehen?
it's the latest in computer games/in technology — es ist das neueste Computerspiel/die neueste Technik
2)at the (very) latest — spätestens
* * *latest [ˈleıtıst]A adj & adv sup von academic.ru/41868/late">lateB s1. at the latest spätestens:on Monday at the latest spätestens am Montag2. (das) Neueste:have you heard the latest about Mary?;what’s the latest? was gibts Neues?;she is wearing the latest in hats sie trägt das Neueste in oder an Hüten* * *adjective1) (modern) neu[e]st...the very latest thing — das Allerneu[e]ste
2) (most recent) letzt...have you heard the latest? — wissen Sie schon das Neu[e]ste?
what's the latest? — was gibt's Neues?
3)at [the] latest/the very latest — spätestens/allerspätestens
* * *adj.letzt adj.
English-german dictionary. 2013.